DVD Dragonlance – Dragons of Autumn Twilight
Foi lançado dia 15 de Janeiro a primeira animação baseada na trilogia de Tracy Hickman e Margaret Weis.
Vários trailers e prévias já circulavam pelo Youtube há algum tempo.
Pelos trailers eu não fiquei muito animado.
O filme sairia diretamente no DVD, ou seja, nada de telona. Um sinal clássico de que lá vinha bomba.
Então eu tomei coragem e fui para os EUA para assistir ao filme no DVD do meu primo Torrent.
Minhas impressões:
Deixa a desejar. Mas eu sou um fã de dragonlance, dificilmente fariam algo que não deixasse a desejar.
O DVD conta toda a história do primeiro livro, ou seja, as coisas ficam atropeladas. Perdem-se várias nuances que posteriormente seriam utilizadas na trilogia. Revelou-se um “segredo” que só apareceria no final da trilogia e inseriram uma cena MUITO nada a ver no fim do filme. Quem é fã vai ficar com um “What tha f…” entalado na garganta.
Fizeram uma mistura entre 2D e 3D que como vocês puderam notar no trailer ficou bem ruim. Mas no filme em si piora. Creio que bizarro é um termo apropriado para não usar um ofensivo “tosco!”. A qualidade da aniação em 2D por si só não é ruim. É como um Caverna do Dragão moderno, me lembrou aqueles desenhos bíblicos que passam na Rede Record, não que seja uma coisa ruim, apenas que poderia ser um traço mais “sério”. Mas não vou reclamar, poderia ser pior. Poderia ser Anime. ERGH!
A maioria dos personagens foram concebidos bem da maneira como a gente conhece através das ilustrações, respeitaram bastante isso e fiquei contente, nada de invencionismos. Eu apenas não sabia que os goblins tinham um buraco entre o nariz e a boca (se sairem na chuva se afogam, certeza.) .
A dublagem também está muito boa com Lex Luthor na voz de Tanis, Xena como Goldmoon e Jack Bauer como Raistlin. Eu não pensaria melhor! E não estou sendo irônico, está boa mesmo a não ser pelo fato de gigantescos dragões terem a voz de pessoas comuns, poderiam ter uma voz mais impostada.
Quanto aos personagens, por conta do atropelo no enredo fica difícil aparecerem da maneira como são. Taleshoff (que cai da cadeira ao ouvir pronunciado TaSSELhoff !!!) perdeu um pouco de seu charme, o que é uma pena. Fizban também foi podado de muitas de suas trapalhadas e a cena de sua “queda” não é como no livro.
Apesar de tudo conseguiram contar uma boa história. Os autores do livro bem como o roteirista queriam dividir o primeiro livro em duas partes, mas foram impedidos pelos produtores. Fizeram o que foi possível com o que tinham.
O filme cumpre bem sua função para sua classificação de 13 anos e não dá para esperar um Senhor dos Anéis, seria pedir demais. De uma forma ou de outra o mundo de Dragonlance agora vai ser mais conhecido da garotada nova e isso é sempre bom. Vale a pena assistir, desde que você não espere uma obra que vá mudar sua vida. Vamos torcer para que o restante da trilogia não seja tão… sofrível.
Então chame aquela garotada que, de férias, não param de chutar bola no seu portão, compre pipoca e apresente-lhes “Os heróis da Lança” numa bela Sessão da Tarde.
(Só não vai apelar se ouvir um “Tio, prefiro Naruto!”)



7 Responses so far
Phil Souza
January 18th, 2008
11:33 am
Sinceramente Rey? Atualmente só aprecio realmente o que esta sendo escrito e nada mais. Digamos que muitas formas de expressão artistica se perderam, como o cinema. Adaptações visando o lucro buscando um publico alvo maior (crianças) acabam alterando a obra original de forma grotesca. Já reparou como tudo hoje em dia são adaptações e remakes?
Existe uma diferença bem grande entre mostrar uma nova proposta dentro de algo já esta feito e outra é trucidar a obra e avacalhar a coisa… Pode não ser esse o caso, mas ta com uma cara disso…
Ah sim, lucro é bom, todos querem, mas Snider de 300 mesmo mostrou que filmes com classificação acima de 13 podem dar audiencia… Alias, estou aguardando Watchmen…
reyjr
January 18th, 2008
12:10 pm
Phil, vc tá mais do que certo!
Este filme mostra exatamente a que ponto chegou o mercado de filmes.
Ele não inova. Na verdade ele tenta dar um ar de modernidade com criaturas 3D mas a coisa fica grotesca. Eu provavelmente terei este DVD por ser um fã e querer acima de tudo divulgar este cenário tão querido.
Mas como obra cinematográfica, ou de animação, será apenas um detalhe na história. Um detalhe esquecível. Infelizmente.
O Austriaco é quem diz : Acabou-se o Roteiro Original. Hoje tudo é adaptação graças a efeitos especiais surpreendentes, como em Beowulf.
DL merecia um tratamento melhor sim, parece que faltou recurso. Mas será que uma obra como esta não conseguiria angariar dinheiro para um projeto sólido? Duvido, parece que faltou vontade mesmo.
D.brain
January 22nd, 2008
11:30 pm
kra, o filme tá longe de ser bom, mas é infinitamente melhor do q eu esperava pelos trailers. A animação nao é sensacional, mas é passável. Os personagens nao ficaram ótimos, mas ficaram bem próximos do original (com direitos a brigas, conflitos e demonstrações de amizade). Digamos q os personagens foram podados, mas o espírito com certeza foi capturado. Vc se sente envolvido pela história e pela interação dos personagens. Com mais tempo pra desenvolver a trama, eu diria q seria até um desenho muito bom.
Por sinal apenas duas coisas realmente pesaram contra: os dragões em 3D q realmente ficaram ruins (mas melhores q os apresentados nos trailers) e a velocidade da coisa. 1h30 foi muito pouco pra uma história muito grande. 2 h, 2h30 teriam sido perfeitas. Como vc falou, nao foi possível dividir em duas partes como seria o ideal.
No geral, eu diria q foi um honroso 7. Considero sim acima da média. Recentemente vi vários desenhos da DC e Marvel (superman:doomsday, the invencible iron man, dr. strange, etc) q sao bem abaixo da média. Considero q DL ficou bem acima dessas adaptaçoes, apesar de estar muito abaixo de um liga da justiça.
Sinceramente espero q venda o suficiente para saírem os outros dois episódios e comprarei o DVD não só por ser fã, mas por achar q depois de Caverna do Dragão, é um dos poucos desenhos q consegue o espírito de D&D.
A Matilha » Zona de Links
January 23rd, 2008
8:07 am
[...] NPCs, nos dá uma outra visão desses personagens tão ignorados; – Pelo Ooze, fiquei sabendo do lançamento do Dragons of Autumn Twiligth o primeiro DVD animado da série do Dragonlance; – E o Meme das Resenhas vai bem, até agora com [...]
THOR
January 24th, 2008
8:33 am
Bah Rey, concordo com o pessoal que diz que cinema deixa muito a desejar. O filme não é exatamente ruim, mas a animação é péssima (a parte de misturar 2D e 3D) e muita coisa importante foi cortada. Ok, adaptações são assim, mas enfim, nada como ler o livro e imaginar tudo isso. O combate final também foi meio idiota e odiei aqueles efeitos visuais dos feitiços do Verm.
E vem cá, o nome do kender não é Tasslehoff?
Pedro
February 20th, 2008
9:36 pm
fiquei um pouco decepcionado com o trailer … o livro em si daria um segundo “senhor dos aneis” muito bem produzido
a mistura de 2d com 3d e’ que pesa … ou um ou outro … NUNCA OS DOIS !!!
nao sei se estou com coragem de assistir e se desiludido…pelo que o pessoal disse ai em cima a historia teve de ser bem cortada para caber em 1:30
a magnifica historia desse livro poderia ser bem mais aproveitada por empresas cinematograficas GRANDES … por existem bem mais livros do que a trilogia que foi traduzida aki pr brasil … sao duzias de livros pertecentes a DRAGONLANCE que ficaram do lado de fora do pais … um desperdicio e tanto …
bem assistir ao filme fica ao criterio de cada um… minha opiniao: PRIMEIRO OS LIVROS, SEMPRE !!!
Aguiar
January 20th, 2009
8:52 am
Bem, pra qem quiser conferir, segue abaixo link para download….
http://cavves.wordpress.com/
é o segundo post, pelo rapidshare.
Leave a comment