Certo que não irei comprar. Mas, até aí, não comprei nada da 3.5 e somente o livro dos monstros do 3.0 no sebo.

Entendo que se o mercado do RPG dependesse de mim, já teria falecido. Sorte dele que há outros. Se bem que, se for de Titan, de Magnamund e/ou de SdA, eu até compro.

Em todo caso, estou fugindo do assunto. Os livros da Devir, para o D&D, são normalmente bem aceitáveis. Traduções bizarras são tradição da editora desde o tempo dos Desauridos, e é algo com o qual se tem de viver.

Boa sorte para os livros, jogadores e o mercado.

Fortaleza do Pendor das Sombras vale a pena, ainda mais se forem lançadas as sequências. ^^

Mas bem, isso não o que deve ser levado em conta, e sim que eu particularmente prefiro ter em mãos o livro semelhante ao original, mas em portugues, e pagaria 80 reais CASO eu não achasse mais interessante AINDA ler Dragonborn do que Dragonato ou Ranger do que Patrulheiro e afins… mas claro, opinião minha né?

Se tem gente q não se incomoda tanto assim com a qualidade, imprima o livro em papel sulfite, em casa, com economia de tinta e mande encadernar com espiral… fica uma graça (NOT!) e a Wizards fica feliz bagarai!

Por falar nisso, chegou aquele livro que você ganhou naquela promoção de outro blog ou era pegadinha do Mallandro?

Ao meu ver, já pecaram no preço. Resta ver a tradução, que sabemos por longa data, é cheia de pecados dantescos!!!

ps: pensem assim, se eu não comprar, sobram mais uma das poucas edições dessa tiragem.

O M&M nacional pode estar em “desacordo com sua versão gringa”, menos fiél [sic], mas está de acordo com um fator que, na minha humilde opinião, possui maior relevância — o poder aquisitivo do brasileiro.

Pelo preço de uns 5 Big Macs (só o sanduíche), se compra o PHB nos EUA; no Brasil, não — e olha que o preço do Big Mac é considerado salgado pros nossos padrões.

Usando o discurso meio hippie muito em voga, “o importante é a diversão”, é preferível, se possível, desembolsar R$40,00, e não R$80,00, se o jogo em si independe da presença ou não de matizes no livro de regras. O papel e a capa dura são diferenciais de valor mais concreto, mas, ainda assim, não são essenciais.

No fim das contas, ponto positivo pra Jambô, cujo formato de seu M&M nacional, longe de ser um demérito, é uma vantagem — o livro não deixa de ter qualidade (o conteúdo é o mesmo, e, mesmo sem as firulas, tanto o papel quanto a impressão são bons), mas o preço, ah, quanta diferença!

Até que enfim Cobbi.

Eu comprei a FnPdS (em pt-br) para mestrar para iniciantes, no entanto, e achei que valeu a pena.